Jak postupovat při porušení autorských práv?

Nadávno jsem zjistila, že jakýsi člověk před několika lety téměř doslova opsal skripta, která vydala na UK jedna z mých příbuzných před několika desítkami let.
Ona nechce říct ani jeho jméno, odmítá se tím zabývat.
Já bych, čistě z principu, chtěla toho podvodníka alespoň konfrontovat s tím, že to víme...
Co dál, to přesně netuším, tahat se po soudech je asi blbost, jde mi spíše o to, aby - když už se nechytí za nos - měl aspoň strach, že to třeba rozmázneme v médiích...

Jak byste postupovali vy?