Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 10:49:45) Prosím o radu - ráda bych oprášila a zdokonalilasvé znalosti španělštiny(učila jsem se ji 4 roky na vejšce, ale nijak zvlášť intenzivně...První 2 roky jsme jeli podle samouků, pak podle Fiesty (2.díl). Fiestu jsem teď pro samostudium zavrhla, nemám k ní klíč ani CD a je to docela drahé, navíc se mi zas až tak nelíbila...Přemýšlela jsem , že si koupím nové vydání samouků (to moje je ještě po mamce a taky bez nahrávky..), objevila jsem ale, že existuje od stejné autorky (Prokopová) i Španělština, píšou, že je určena pro jaz. šk., stř. i vys. šk. a hodí se i pro samouky. Asi bude podrobnější a víc obsáhlá, cena je skoro stejná jako samouci..Bohužel se teď nedostanu delší dobu do knihkupectví, abych si obě učebnice prohlédla, tak bych byla moc ráda za zkušenosti. Muchas gracias!
|
šatranka |
|
(30.6.2009 11:25:48) Lucie, konkretne ti s temi ucebnicemi neporadim, ale dobre jsou taky internetove stranky bbc na vyuku spanelstiny.
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/index.shtml
Tak treba nez sezenes ty knizky
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 11:33:19) Díky, už jsem je dokonce včera našla a poslouchala, využívám je hlavně na angličtinu, tak jsem měla radost, že je tam i španělština!!
|
šatranka |
|
(30.6.2009 11:51:20) Ja prave taky podle nich delam anglictinu, ta je tam mnohem lepsi Myslim, ze ostatni jazyky jsou zamerene asi spis na zacatecniky a mirne pokrocile... Tak treba nekdo poradi s tou ucebnici.
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 12:13:04) No, já myslím, že po několikaleté pauze vlastně začátečník nebo max. mírně pokročilá jsem! Ta angličtina je tam ale fakt super! Jen škoda, že mě tak nebaví, románské jazyky mě nějak přitahují více.....Už jsem sice byla rozhodnutá dopilovat k dokonalosti angličtinu (tu jsem se učila celkem 10 let), ale nedá mi to, mě táhne ke španělštině...Vystudovanou mám franc., tak asi i proto je mi ta špaň. bližší....I když uplatnění tady stejně mizerný jako s tou franc.....
|
šatranka |
|
(2.7.2009 15:16:37) A shodnu se s tebou, ze me anglictina taky moc nebavi. Udrzuju si ji jenom proto, ze je holt takova doba a je to spise nutnost. Jinak jsem nemcinar a protoze ziju ve Francii, tak jsou mi romanske jazyky taky mnohem blizsi. Ale to anglicke bbc je tak dobre udelane, ze kdyz me to fakt nebavi, tak si tam vylustim aspon tu jazykovou krizovku nebo neco zabavneho.
Ucebnice pro samouky jsou mozna trochu nudnejsi, ale treba pro me mnohem efektivnejsi, pokud je zkombinuju se ctenim (treba detektivek), sledovanim filmu, radia...
|
|
|
|
|
|
Tvoje horší já |
|
(30.6.2009 12:51:24) Znám učebnici pro samouky, i tu druhou učebnici od Prokopové. Ale podle mě je nejlepší zatím ta Fiesta. Klíč i kazety mám, myslím, že je to normálně k sehnání.
|
Betull |
|
(30.6.2009 13:17:16) ahoj, souhlasim s autorkou, Prokopová je podrobnější, obsáhlejší. Já mám Fiestu, klíč je vzadu v učebnici, kromě jedničky teda, ta má klíč zvlášť. Taky se mi uplně nelíbí, ale jedu teď podle ní jako samouk. Taky bych ráda oprášila znalosti a dostala se dál, ale mám tak málo času A pak si taky říkám, že právě ten čas, který bych tomu dala, můžu využít jinak, možná líp Tak pěkné učení
|
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 17:19:46) Jani, proč myslíš, že je Fiesta lepší?
|
|
|
Tobii |
|
(30.6.2009 13:26:01) Já ji mám doma a je dobrá, učím se podle ní, tedy v kurzu, ale určitě je vhodná i pro samouky Prokopovou, myslím
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 17:18:22) Tobii a můžeš ji porovnat s těmi samouky?
|
Tobii |
|
(30.6.2009 18:43:16) Ne, bohužel, znám jen Fiestu a Prokopovou...
|
|
|
|
Jaspi |
|
(30.6.2009 13:28:08) Já jsem zvyklá na Fiestu a Venku, teď jsem dostala ve škole Aventuru. Ještě jsem teda neměla čas jí zkouknout, ale nezdá se špatná. Samouky jsem zavrhla hned ze začátku.
|
Martina-S |
|
(30.6.2009 15:53:30) Podle mě musí mít člověk hodně silnou motivaci, aby se dokázal učit podle knížek typu samouk od Ledy... To je jenom obecný výkřik nad kvalitou českých učebnic cizích jazyků Nuda, strašně moc gram. cvičení a vykonstruované (a dost blbé :) ) texty. Nebo se vám podle nich učí dobře? Docela by mě to zajímalo!
|
Gudrun |
|
(30.6.2009 16:41:32) Na učebnici pro samouky se mi líbí klíč ke všem cvičením. Jinak ty články nejsou nic moc. Taky se pořád připravuju, že si opráším španělštinu, ale nějak chybí motivace.
|
Martina-S |
|
(30.6.2009 17:14:11) no, tak to je u učebnic pro samouky předpoklad :) ale ty šílené spousty nudných gram. cvičení... nechcete se někdo učit rusky? Jsem si přivezla fakt úžasnou učebnici pro úplné začátečníky a nemám ji na kom vyzkoušet:) a je mi to hrozně líto :)
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 17:17:15) No, poté co nás kdysi přepadli a málem znásilnili na Ukrajině se přiznám, že ruštinu nemůžu ani slyšet....Zkoušela jsem na gymlplu chodit chvíli do nepovinné, ale musela jsem to vzdát, vracely se mi vzpomínky...
|
Martina-S |
|
(30.6.2009 17:29:53) Vím, že to je drsné a tvoje zážitky to nevymaže, ale na Ukrajině se prý už tak nepřepadává jako před pár lety. Neomlouvá je to, že tam je chudo, ale spíš to, že v těchhle zemích se od nepaměti systematicky vyvražďuje inteligence a navíc lidi nemají vidinu lepší budoucnosti, tak to zahánějí chlastem. Smutné. Nicméně trh je to obrovský (myslím celý bývalý SSSR) a dá se narazit i na slušné a serózní partnery. Třeba my jsme měli v tomhle velké štěstí.
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 18:43:56) Já nechci v žádném případě kritizovat celou Ukrajinu a Rusko, myslím, že to byla asi hodně i náhoda, spousta lidí tam byla v horách taky a nic podobného se jim nestalo...Ale zkrátka ten blok vůči ruštině už asi vždycky mít budu...
|
|
|
|
|
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 17:14:43) Já bych ty samouky brala jen jako základ, který bych si doplňovala poslechem rádia, četním článků, sledováním špaň. filmů..Nezáživné to je, ale zase přehledné a srozumitelné.... Jinak nejraději bych samozřejmě chodila někam do kurzu, to teď ale bude pro mě moc velký luxus - s kombinací miminka, 2 školkových dětí a bydlením na vesnici 35km od většího města, kde se kurzy špaň. otevírají.. No a vlastně i finanční...Uvidím, jak to půjde!
|
MarketaB |
|
(30.6.2009 18:24:23) Jako ucitelka spanelstiny bych Ti vubec Fiestu nedoporucovala, protoze tam gramatika neni dostatecne ani vvysvetlena ani tam nejsou cviceni v dostatecnem poctu, aby si danou vec procvicila.
Na to se vice hodi ucebnice od Prokopove, ale nevim, zda k ni existuje cd na poslouchani.
Pokud mas zajem mohu Ti poslat jednoduche pohadky ve Spanelstine na koukani...
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 18:36:59) Jée, to bys byla moc hodná! Kdyžtak mi, prosím, písni na mail, abychom se mohly domluvit, díky!!
|
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 18:40:46) CD k novému vydání učebnice je, i proto asi píšou, že je vhodná i pro samouky. A není to ta stejná, co se dříve jmenovala Španělština pro jazykové školy? Má ny mysli tuto: http://www.leda.cz/jazykove-slovniky-ucebnice.php?i=377
|
|
Tobii |
|
(30.6.2009 18:43:56) CD to nevím, ale mám MC ke knížce Prokopové
|
Levandulka+3 |
|
(30.6.2009 18:47:13) Já si ji asi koupím i s tím CD, šikovný manžel mi ho pak může převést do mp3 a budu moct poslouchat při procházkách s kočárkem, až půjde i mladší syn do školky (snad od ledna). Jé, už se těším!
|
|
|
|
|
|
|
Lizzie |
|
(1.7.2009 21:52:10) Lucie, samouci vůbec nejsou špatní, ale asi budu muset najet na Fiestu - používá se víc. Nicméně Učebnice pro samouky mi dost vyhovovala a v dobách, kdy jsem se tomu docela intenzivně věnovala to bylo celkem efektivní.
|
Levandulka+3 |
|
(1.7.2009 22:24:04) Já se makonec dostanu pozítří do knihkupectví (jdu na prohlídku na gyndu; jinak teď musím ležet, knihkupectví je hned vedle), tak snad tam samouky i Prokopovou budou mít, abych to porovnala...Zatím opakuju podle těch svých starých samouků a bez nahrávky a poslouchám bbc, aspoň mi to ležení líp ubíhá! Je fakt, že jsem toho za těch cca 5let, co jsem španělštinu vůbec nedělala, zapomněla docela hodně, kupodivu se to ale oživuje rychle, snad to tak půjde i nadále!
|
Lizzie |
|
(1.7.2009 23:15:05) Lucie, to, že se to oživuje rychle moc ráda slyším
|
Levandulka+3 |
|
(1.7.2009 23:24:07) A ty špaň. vyučuješ?
|
RadkaI |
|
(1.7.2009 23:56:06) Ahoj, já jsem se kdysi učila ze Španělštiny pro jazykové školy (Dubský, Krbcová)z nakl. SPN. V kursu jsme používali i Samouky od Prokopové (ne všem se totiž podařilo tu druhou knížku sehnat). Já si tu Španělštinu pro jazykové školy nemůžu vynachválit, líp jsem rozumněla gramatice a i texty se mi docela líbily. Sice neaktuální, ale vcelku lidské (vzpomíná někdo? Ondra y Marta ...) a navazující, chyba, že neměla klíč. Ale ono to bývá tak, že člověk zůstává věrný učebnicím a autorům, na které si zvykne od počátku.
Z knížek pro samouky se dokážu učit docela v pohodě, abych řekla pravdu, obrázky ve Fiestě mi z té nudy moc nepomohou. Jazyky se prostě vysedět musí, taky se občas do toho snažm koukat, s nulovými výsledky (chybí mi motivace).
Španělštině zdar!
|
Levandulka+3 |
|
(2.7.2009 11:34:10) Ahoj, já si na Ondru a Martu vzpomínám, když se mamka ve 40 letech přihlásila na denní jazykovku, neustále doma jela kazeta k té učebnici! Kromě toho jsme měli záchod polepený nepravidelnými slovesy, na téměř každém kusu nábytku cedulku se špaň. názvem, docela sranda! Ale je fakt, že to bylo efektivní, mamka udělala za 2 roky velkou státnici.
|
šatranka |
|
(2.7.2009 15:12:48) Lucie a tvoje mamka zacla jako zacatecnik? A zvladla to za dva roky? Klobouk dolu! Ja se na studium spanelstiny zatim jenom chystam, ale urcite na ni dojde.
|
Levandulka+3 |
|
(2.7.2009 15:25:53) Jojo, zvládla...Ale jak jsem psala, španělština byla u nás opravdu všude! U vaření a žehlení mamka poslouchala ty kazety (kromě té k učebnici si ještě sama nahrávala slovíčka a fráze), na záchodě drtila ty slovesa. Chodila ale na denní studium, každý den 4-5hodin. Pak takhle zvládla ještě malou státnici z italštiny. Já jsem angličtinu taky brala jako takovou znouzectnost, že je to potřeba a že bych s ní vždycky našla uplatnění...Ale teď si říkám, že je důležité dělat to, co mě baví a to je kromě francouzštiny jednoznačně španělština! Ta angličtina taky jen na bbc, koupila jsem si i učebnici pro pokročilé samouky, ale to mě nijak nenadchlo, zas tak mě to fakt nebaví...Budu asi na rodičovské ještě další 4 roky, tak myslím, že za tu dobu bych mohla španělštinu dopilovat docela dobře!
|
šatranka |
|
(2.7.2009 15:30:13) Sice chodila denne do te skoly, ale preci jenom je to fakt dost dobry vykon Ale ono asi: kdyz se chce... Tak az zacnu se spanelstinou, tak si prijdu pro rady Na bbc mam treba celkem rada 6 minutes english, je to hezky udelane.
|
šatranka |
|
(2.7.2009 15:34:00) Zase ted se kazdy uci anglictinu a v jinych jazycich budou odbornici chybet. Treba jsem cetla tady u nas, ze odrazovali od skoly pro pruvodce v anglictine a nabadali spise k nemcine, rustine, arabstine atd. Tak tim se trochu utesuju
|
|
Levandulka+3 |
|
(2.7.2009 16:45:36) 6 minute english mě taky nadchlo, u vaření jsem si to naposlouchala, pak vytiskla, našla si neznámá slovíčka a poslechla znovu, to mě bavilo! Škoda, že tam ta špaňelština není propracovanější, nic podobného jsem tam ve špaň. nenašla... My teď bohužel žijeme v kraji, kde jednoznačně ve školách převládá jako druhý jazyk němčina (1.samozřejmě angličtina), takže budu mít problém se uplatnit i s tou francouzštinou, kterou jsem vystudovala, o špaňelštině ani nemluvě....Ale třeba se to, než vylezu z další rodičovské, změní! Anebo se holt zase přestěhujeme někam jinam, to taky nevylučuju, na západě je přece stěhování se za prací naprosto běžné...A kde ve Francii žijete?
|
RadkaI |
|
(2.7.2009 19:15:00) Ahoj, nemůžeš mi napsat internetovou adresu, kam na to bcc chodíte? Třeba bych se donutila učit se aspoň něco.
Jinak mamce moc gratuluji, mimochodem mě překvapuje, že nemůžeš uplatnit francouzštinu ... kolikrát si říkám, kdybych nebyla blbá, bývala bych se byla učila francouzky, už dostkrát mi chyběla - ale začínat se mi nechce. Španělština je celkem na nic, ale je to takovej příjemnej jazyk. Jen škoda, že se Ondra y Marta vytratili z druhého dílu :)
|
Levandulka+3 |
|
(2.7.2009 19:34:39) http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
Taky jsem si myslela, že to bude s franc. v pohodě, když je to úřední jazyk EU...Ono asi i jinde je, ale zrovna na Českokrumlovsku franc. moc nefrčí ...Ale jak jsem psala, kdyžtak pak po mé rodičovské půjdem zas jinam, s malýma dětma je to tu zas ideální - krásná příroda na výlety, v létě koupání, v zimě lyže, rozhodně nelituju!
|
RadkaI |
|
(2.7.2009 23:33:38)
Lucko, díky, ukládám do oblíbených a doufám, že si oblíbím .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Levandulka+3 |
|
(3.7.2009 12:01:29) Tak jsem si dnes koupila tu Prokopovou a hurá do toho!
|
Betull |
|
(6.7.2009 19:53:18) tak držim palce, snad taky uplne nezakrnim. Popravde by se mi taky Prokopova libila, ale je docela dost draha a ja uz mam tu Fiestu...:-(
|
Levandulka+3 |
|
(6.7.2009 20:04:51) Mně moc vyhovuje, je tam všechno pěkně a myslím, že i dost podrobně, vysvětlený, články taky v poho. Jedu poctivě od začátku, hodně jsem toho zapomněla, tak oživuju. Možná by stálo za to si ji pořídit, v porovnání s Fiestou mi přijde lepší...Třeba k narozkám nebo vánocům. Až se do toho trošku dostanu, můžeme tady na rodině založit diskusi ve Španělštině; co vy na to ??
|
Levandulka+3 |
|
(6.7.2009 20:06:32) opr. ve španělštině, nevím, proč jsem tí napsala velkým...
|
RadkaI |
|
(7.7.2009 23:44:20) Lucko, a koupila jsi si tu klasickou Prokopovou pro začátečníky nebo tu, na kterou jsi sem dávala odkaz? A můžu se ještě zeptat, z jaké učenice jsi se učila kdysi?
|
Levandulka+3 |
|
(8.7.2009 9:25:53) Koupila jsem tu, na kterou jsem dávala odkaz, jede se v ní od začátku, což mi vyhovuje, protože potřebuju všechno kompletně zopakovat (což jde docela rychle, ono to v té hlavě někde naštěstí zůstalo). Předtím jsem se učila podle samouků a pak podle Fiesty (2.díl), chodila jsem 4 roky na španělštinu na vejšce.
|
Bobo | •
|
(30.4.2013 9:43:14) Nemáte někdo, prosim vás, zkušenosti s učebnicema učebnice současné španělštiny 1. a 2. díl od nakladatelství Computer Press? Popř. jestli někdo nemůže srovnat tyhle 2 učebnice s těma učebnicema španělštiny od Prokopové. Předem děkuji za odpověď.
|
|
|
|
|
|
|
|
|