Jak trvale odplevelit pískoviště?

Máme na zahradě pískoviště udělané ze staré betonové skruže, beton je i na dně, ale už je popraskaný. I když tam je cca 20-30cm vrstva písku, tak tam stále prorůstá plevel, hlavně kopřivy a pampelišky, ale i jiný bordel. Vadí mi teda hlavně ty kopřivy. I když to poctivě vyrvu a snažím se to vyrvat i s kořeny, stejně tam do 14 dní roste nový plevel
Chlap mi rozmlouvá použití herbicidu s ohledem na to, že si v tom pak bude hrát dcera... Nemáte zkušenosti s nějakým postřikem nebo babskou radou, jak se toho zbavit a nepřiotrávit si dítě?