4.1.2014 21:12:14 Káťa,2 kluci
Re: Follett
Tohle čtu česky. Já to tak nějak střídám.
Spousta věcí se čte dobře i v překladu. I když překlad "mylord" jako "můj lorde" mě kapku irituje, řada překladatelů tohle oslovení nechává. Ale co, nechci hanit práci kolegy. Čte se to skvěle. Jsem ráda, že Follett nezůstal u románů ze současnosti, byla ho tam škoda.
Odpovědět