20.1.2020 14:21:30 Ropucha + 2
Re: Úspěšnost vysokoškolského studia, proč změnit výuku na SŠ
77krasko, přesně tak.
Jistěže je ideální myslet rovnou v cizím jazyce a nepřemýšlet vůbec nad českým ekvivalentem, ono to v plynulé řeči ani dost dobře nejde.
Ale holt tu prvotní informaci je třeba nějak získat a nabiflování přes český překlad je zkratka, když se člověk učí mimo dané jazykové prostředí. Používáním v kontextu si pak slova automatizuje.
Odpovědět