POdle mě je to s těmi jmény takto: Jméno Josef (Josif, chcete-li) je tak časté, že už prostě nemá tu konotaci. Nepředstavíme si pod tím jménem nikoho konkrétního, anebo ano, ale rozhodně ne Stalina. Mně třeba teďka napadl herec Josef Dvořák.
Ale s Adolfem je to jiné. To jméno je neobvyklé, a proto si pod ním každý představí Hitlera.
Můžeš udělat anketu. Zeptej se pár známých, koho si představí, když řekneš Josef. Vsadím se, že ti řeknou Lada, Vojtek, Skupa nebo "můj otec", ale Stalina ti neřekne nikdo. Pak to samé zkus s Adolfem a uvidíš, že ti převážná většina řekne "Hitler".
A jestli se ptáš, zda bych takto pojmenovala své dítě, tak to bych mu raději dala jméno Kevin nebo Dezider.