Tak mě ne že by nějaký tvar dceřina jména vadil, ale vadí mi, že nemá takovou tu dvouslabičnou variantu, něco co není ani pro prťata, ani pro dospělého. Má tedy poněkud měkčí a obvyklejší jméno než je Rúth.
Fakt ale je, že jí kamarádky většinou říkají přezdívkou.
Jo, a od syna jsem se poměrně nedávno dozvěděla, že jsem prakticky jediná, kdo mu říká křestním jménem a že už na to pomalu ani neslyší. Ve škole a ve sportu mu říkají přezdívkou, vytvořenou z příjmení, a obě sestry mu říkají elfskou podobou jeho jména. Mimochodem docela směšnou.