Šmarjá, Monty, dík! Potěšilas srdce mé!
Mně se to hned zdálo divný!


A ještě mi to připomnělo nedávný poslech CD pohádek cestou autem, kdy řídil můj jinak vzdělaný životní druh a poslouchal také Perníkovou chaloupku - verze bez ježidědka a macechy je vskutku tristní.

Otce nedožene s dětmi do lesa macecha, ale prostě je tam zapomene a děti v této verzi strčí ježibabu do pece.
V té chvíli vypadlo z mého šokovaného přítele: "Voni ji fakt zabili, jo? To si dělaj prdel!"

Vůbec to, chudák, nečekal!

(a to nepočítám verzi, kdy ježibabu nejen šoupnou do pece, ale ještě si nakradou zlato a stříbro, takže loupežná vražda, a když dojdou domů - nemohlo to trvat déle než pár týdnů, je macecha po smrti, což je taky divné - famílie jak ze žurnálu!)