| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Správné ne/používání 3. osoby v současné češtině

 Celkem 67 názorů.
 Jaroslavka 


Téma: Správné ne/používání 3. osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:13:58)
Slyším to všude kolem a rve mi to uši. Češi zapomněli na správný tvar přídavných jmen ve třetí osobě. To je samé "prasklé dvířka", "správné data", "veselé děvčata", "poničené svodidla". Slyšíte tu hrůzu také? Říkají to v televizi, na úřadech, ve školách. Stane se to normou, protože jsou lidé líní mluvit správně?
 Baobab 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:15:36)
...anebo poniceny svodidla, prazdny vrata ~4~
 Jaroslavka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:19:38)
Tak to se dá svést na to, že dotyčný mluví nespisovně/hovorově, ale já myslím hlavně ty případy, kdy ti lidé mluví rádoby spisovně (např. v TV, při přednášce...).
 Líza 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:17:04)
Nejsou líní, mluví moravsky.
 Jaroslavka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:21:33)
Moravsky v celých Čechách? :-) Tak to už to Morava s emancipací dotáhla pěkně daleko. :-) Jsem ze Severních Čech, na Moravu fakt daleko. :-)
 magrata1 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:33:42)
na Moravě nemáme veselé devčata, ale veselé děvčice
 Maugha 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:36:41)
V západních Čechách mají veselý holky.
 fisperanda 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:24:14)
Veselý mařky ~:-D
 uhugo 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:37:02)
To je nesmysl. V některých moravských regionech se tak mluví častěji než ve zbytku ČR (patrně vliv slovenštiny), ale nejde o převládající formu.
 Katka +3 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:37:17)
Já z Moravy pocházím, vyrostla jsem tam, ale takovou zhůvěřilost jsem tam nikdy neslyšela.
 Benin 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:12:20)
A kde jsi na to přišla, že je to moravsky? ~e~~a~
 Binturongg 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 9:10:17)
Lízo - jo, Moraváci opravdu takhle agramaticky komolí, jenže pokud neexpandovali do celé republiky (i když dle Prahy by se to tak mohlo jevit :-) ), je v tom i ta neschopnost mluvnická.
Moc dobře si pamatuju, jak měly děti ve škole potíže i s blbou shodou podmětu a přísudku - koťata běhala, města se stavěla, polesí hořela...

To mi pak vysvětli, proč pronikají do spisovné češtiny tyhle hrůzy - kdybych byla třeba Chod, uráží mě to ~:-D
 Dojanka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 17:28:34)
Ano, s češtinou to jde od 10 k 5. Mně zas dokáží vytočit tvary 3. os. mn. č. - např. oni pouští (správně vždycky bylo pouštějí), oni sází (správně je sázejí). Pamatuji si to jako včera, jak nám na ZŠ češtinářka tloukla do hlavy, že si máme utvořit rozkazovací způsob ve 2. osobě j.č. jako pomůcku při psaní.

např. ty sázej = oni sázejí (přece taky neříkám "ty sáz"), tak proč tam lidi cpou v přesvědčení, že mluví správně, tyhle patvary. A nejsem si jistá, ale snad je to i během posledních let schváleno jako spisovné.~o~~o~~o~. To zas odsouhlasil nějaký extra chytrák.
 Dojanka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 17:29:00)
omlouvám se "mě"
 Jorgos 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(21.6.2013 9:11:08)
Sází je spisovné už 20 let ~;)

Slovesa čtvrté slovesné třídy vzoru „sází“ mají v souladu s PČP 1993 ve 3. os. mn. č. vedle původního tvaru sázejí i nově kodifikovaný tvar sází. Změna je odrazem sklonu jazyka k vyrovnávání tvarů – koncovku -í ve 3. os. mn. č. mají totiž oba další vzory této třídy „prosit“ i „trpět“ (oni prosí, trpí).

Koncovky -ejí a -í jsou stylově rovnocenné: otálejí/otálí, chybějí/chybí, kácejí/kácí, rozumějí/rozumí, odnášejí/odnáší, splácejí/splácí, kymácejí/kymácí, ztrácejí/ztrácí.

Kvůli jednoznačnému porozumění je v některých případech vhodnější užít širší tvar s koncovkou -ejí, např. kolo pohání řemeny – kolo pohánějí řemeny.
 Maugha 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(21.6.2013 23:09:54)
Jorgos, to jsi mě potěšil.
Už jsem se styděla, že to pořád píšu blbě.
 Maugha 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:23:59)
"prasklé dvířka", "správné data", "veselé děvčata", "poničené svodidla"


Ano, slyším tu hrůzu.
Správně je prasklý dvířka, veselý děvčata a poničený svodidla...
to skoro zní jako příběh.:-)
 Kukurice25+Nik09+Seb12+Dom14. 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:26:13)
Ja vim, co je tam spatne. Na muj vkus je tam moc dlouhych samohlasek. To mi doma nepouzivame.~t~
 ronniev 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:55:08)
A co TI tedy používáte?~;)
 Markéta, kluci 11 a 4 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:25:52)
Já napíšu zřejmě kacířskou myšlenku - možná by čeština potřebovala nějakou závažnější revizi. Je to strašně složitý jazyk, plný pravidel a zároveň výjimek, děti tráví věky tím, že se ta pravidla a ty výjimky učí, místo toho, aby se zabývaly tím, co čtou či poslouchají a co z toho vyplývá. Takže za mě - já si všimnu, že někdo mluví s chybami, není mi to příjemné, ale daleko víc mi vadí, když někdo perfektní češtinou plká nějaké kraviny.

Píšu to sem při plném vědomí toho, jak by mi vadilo číst text zjednodušenou češtinou (pro začátek třeba zrušit shodu podmětu s přísudkem), ale stejně bych byla pro.
 magrata1 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:31:10)
No jasně, newspeak. Neboj Velký bratr to zavede. Chce to zjednodušit a zblbnout.
 Markéta, kluci 11 a 4 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:39:49)
Nevím, jestli by lidi byli hloupější kvůli změně gramatiky. A myslím, že žádná jazyková revoluce nebude, protože čeština je jazyk užívaný pouhými pár miliony lidí na světě, a takové jazyky jsou myslím nejodolnější vůči jakýmkoli změnám.

Myslíš, že jsou Slováci hloupější než my, protože neřeší, jaké i/y se píše v minulém čase? Já ne.
 magrata1 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:01:56)
Když občas vidím, na co se dívají (Súdna sieň, Panelák....) tak mám pocit, že to trošku poznat je. ~t~
 Anička 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:25:42)
Nie všetci Slováci sledujú uvedené nezmysly. A na slovenčinu mi nešahajte~j~
 leli 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:53:12)
Hm, tak u nás uvedené pořady fascinují moravská děcka (mmch. tento tvar jsem tu už léta neslyšela). Zvlášť ta "Súdna sieň" má nemožný vysílací čas :-).
Ale např. u "Paneláku" jsme se už i pobavili. Nesledujem pravidelně, ale občas prokliknu a když je tam Turzonovová se Slezáčkem nebo Malachovský se Štúrem, tak se i podíváme. Takže ani Morava na tom nebude díky nám nejlépe ~:-D.
 magrata1 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 22:11:29)
Aničko, já jsem z Moravsko-Slovenského pomezí a na Slovensku mám plno kamarádů a bývalých lásek, nemyslela jsem to vážně.
 Stárnoucí 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:26:20)
Mluvím taky jak prase, PardubickEJ kraj~:-D, "poničený vrata" atd.
Ale když to slyším v tv-např. zatopené města, zatopený města, tak mi běhá mráz po zádech.
 balaena 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:28:01)
No tak hlavně nemluvíš o třetí osobě, ale je to střední rod ~t~~t~~t~
Ale jo, uši mi to rve, stejně jako "maminky triko" a "tatínkovo ponožky"
 Maugha 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:33:26)
Nedávno tady několik nicků virtuálně omdlívalo nad nadpisem diskuze, kde se řešil "přítelovo syn".
 Jaroslavka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:39:35)
Na diskusích to ještě vem čert, ale připadá mi smutné, když takhle mluví lidé, kteří se vystupováním na veřejnosti živí.
 Delete 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:41:01)
No, trochu to pomotala, pravda, ale ono to trochu souvisí...

Roztomilé dvojčátka si hrály....většinou je to prostě celá věta, ne jen přídavné jméno ve středním rodě....

Mě třeba maminky triko a tatínkovo ponožky nechávají naprosto v klidu, ale tři různé koncovky ve čtyřech slovech jedné věty mě tedy dráždí dost ~;).
 Radka + 2 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 7:01:44)
No jo, "tatínkovo bratr, tatínkovo sestry", ale to je regionální a my se takto rozpoznáváme :))
 Maugha 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:39:43)
Jaroslavko, mám ráda krajové zvláštnosti, ale souhlasím, že ve školách a v tv by měli mluvit správně.
 Jantara 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:41:42)
To já miluju tvary "by jsme", "by jste"...
 ronniev 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:52:57)
Bohužel asi jo. Taky mě může čert vzít, když slyším: "Chraňte vaše peníze" a "Plníme naše sliby". Schválně, kolik lidí tady ví, proč je to špatně?~n~
 Delete 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:56:48)
svoje ~;)
 Delete 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:57:33)
nebo asi spíš své...
 Maugha 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:58:40)
svoje je špatně?
 Delete 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:03:53)
Nemyslím, jen mi to "své" zní líp ~;).
 Maugha 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 18:57:00)
Svoje sliby?
 ronniev 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:34:47)
Hurá! Aspoň někdo to ví! Já už myslela, že jsem v celé republice jediná...~3~
 Inka 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:24:05)
Jo, je to hrůza. A úplně děsivý mi připadá "levné ceny" . Copak ceny jsou levné nebo drahé.
 uhugo 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:27:30)
levné ceny jízdného...
 fisperanda 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:25:16)
Já ti rozumím, "uzené vepřové žebra" se mnou málem škrábly o zem :-)
 luthienka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:26:57)
Slyším to. Ale myslím si, že střední rod časem zanikne. Stejně tak z "my bychom" bude "my bysme". Prý je to normální a právě pro snahu stále stejně psát, ale v hovoru používat tvary jiné, jsou v AJ rozdíly mezi psaním a výslovností. Takže pokud by velká část populace používala tvar "my bysme", mohlo by se časem psát "my bychom", ale výslovnost by byla "bysme."
Nvíc mám tchýni puristku, která dodnes hysterčí při slově "gymnázium" a pod. tak já vývoj jazyka respektuji.
 uhugo 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:34:05)
Ad bysme: podle mého laického názoru je to podobná zvrhlost jako (ty) bys (byl), kde bych rád viděl původní tvar aoristu (ty) by (byl). To druhé ale běžně akceptujeme. Podrobněji v odkazu.
 luthienka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:44:49)
Tak to je na mě složité :-) , už je to let, kdy jsem se v gramatice a částečně ve vývoji jazyka orientovala . Mě k tomu podnítil rozhovor v reflexu s člověkem z ústavu pro jazyk český
 Evelyn1968,2děti 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 19:52:34)
To rve uši~a~, taky to nesnáším.
 luthienka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:10:16)
Koukám, že už to tu je. Reaguji pozdě....
 Evelyn1968,2děti 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:13:14)
Tak k těm pádům-někdo nepoužívá 4. pád, mluví jen v prvním, to je taky maso-potkal jsem dva kluci...
 luthienka 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:09:43)
A nejde o třetí osobu, ale střední rod. Osoby se používají při časování sloves. Jména se skloňují. A máme tři rody (m,ž,s)~;)
 Dee Dee+2 kluci 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:18:49)
Prasklé dvířka jsem v životě neslyšela.Já říkám "prasklý dvířka"~;)
 Maugha 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:22:41)
Prasklé dvířka pračky - dnešní diskuze
 Evelyn1968,2děti 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 20:34:05)
Říkám prasklý dvířka, píšu prasklá dvířka,

prasklé dvířka~8~
 Evanek 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 21:05:13)
Praskle dveřka - když už tak po moravsky - nebo tež slezsky. Miluju ostravštinu a dost mě bavi ty gyzdy pržske provokovat...~;)
Spíš mě točí v TV všechno dobrý, úžasný nebo zelenej, malej...
Úplný unikát je můj muž - praskle zelený dveřka (22 let SČechy + 22 let SMorava)
No ale je pravda, že v médiích by se mělo mluvit spisovně.
 štěpánka 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 21:19:08)
pravidelně slyším při čtení desetinných čísel:
5,8 pět celÁ osm
121,23 stodvacetjedna celÁ dvacettři
apod... i když to asi není 3.pád
 Delete 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 21:53:39)
štěpánko,
ani třetí pád, ani třetí osoba ~t~.
Ale myslím, že to 121,23 je správně i sto dvacet jedna celá, dvacet tři setiny.
628,56 by bylo šest set dvacet osm celých, padesát šest setin.

http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=791&dotaz=%C4%8D%C3%ADsla
 Kiky123 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 22:06:18)
Take jsem na to alergicka. Ze tak mluvi lide na ulici... OK. Ale v TV, napr.ve zpravach, to me opravdu rozciluje.
 withep 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 22:50:59)
Ehm, jaká třetí osoba? Jde o správnou koncovku přívlastku u středního rodu, ne?
 withep 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 22:53:59)
A jinak teda ano, rve mi to uši taky.
 vertigo 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 23:25:40)
Ale úplně nejstrašnější je "správné datumy" ~q~ ~o~ To se mi teda ježí chlupy na zádech...~e~
 Jája 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 8:12:10)
Taky jsem přešla na skloňování datum, datumu atd. Protože pak se plete datum a počítačová data, jak to chceš v textu odlišit?
 Líza 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 8:14:29)
Z kontextu.
Datumu je zhůvěřilost.
 Girili 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(19.6.2013 23:51:08)
Nejvic me to mrzi na jinak peknem detskem albu, ktere natocila Jablkon. Ucitelka(!) tam rika: "Vsechny devcatka se mi pilne ucily..." Pravda, je to sice ucitelka kvetinek v Kralovstvi kvetin, takze gramatika asi nebude pro kyticky ten nejdulezitejsi predmet, ale...
Je velmi malo detskych alb, ktera jsou opakovane poslouchatelna i pro dospele a toto by jinak mohlo byt~o~ jedno z nich.
 susu 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 7:23:11)
Mě to rozčilovalo před asi 10 lety. Teď už beru jako pravděpodobné, že to zanikne. Sama "su z Moravy", takže tak mluvím, teoreticky vím, jak to má být správně, ale nejsem schopná to v řeči používat. Chtěli jsme tak mluvit s manželem na dceru, aby to odposlouchala správně, ale opravdu nám to nešlo.
Jako problém vidím to, že správně nemluví ani v TV nebo rádiu, tam by měli, pokud to není rozhovor s někým z lidu.
 Binturongg 


Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 9:04:59)
Jaroslavko, obávám se, že se to normou klidně stát může, ale doufám, že nestane.
Je to otázka gramatického vzdělání (lidé s tím mají problém stejně jako s i/y) a já pořád naivně věřím, že co je gramaticky špatně, nemůže se stát normou.

Smutné je, že se to dostává i tam, kde se lidé češtinou živí - především do médií...
 susu 
  • 

Re: Správné ne/používání 3, osoby v současné češtině 

(20.6.2013 9:55:55)
Já bych tak netvrdila , že gramaticky špatně, řeč se prostě vyvíjí. My taky už mluvíme jinak než naši předkové, prostě se posléze upraví gramatická pravidla.

Zajímavé recepty

Vložte recept

Další recepty nalezte zde


(C) 1999-2024 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.