| Kopřiva Dvoudomá | 
 |
(16.12.2014 14:19:53)
Hledám dobrou knihu němčiny pro pokročilé.
Německy umím myslím celkem dobře, ale potřebovala bych to trochu oprášit.
Jazyky mi jdou, nemusí to být úplně pro blbé. Mám tu starou Německy s úsměvem, z té se mi fakt opakovat nechce, to je mimořádně nudná kniha.
Znáte někdo něco efektivního, dobře napsaného, uživatelsky příjemného, určeného více méně pro samostudium? Klidně i od úplných začátků, tím líp, proletím to o to rychlejc.
Budu ráda i za tipy na knihy pro středně pokročilé a pokročilé, a konec konců i za webové tipy.
Díky 
|
| MajdulkaF | 
|
(16.12.2014 14:48:00)
Jsem učitelka němčiny a učebnici Německy s úsměvem považuji za tu nejhorší knihu na trhu. Osobně nechápu, jak s ní někdo může pracovat dobrovolně...
Ale k Vašemu dotazu: pokud netrváte na knížce, vřele doporučuji webové stránky Deutsche Welle.
www.dw.de
Mnoho možností, jak potrénovat jazyk na různé úrovni. Poslechy s úkoly, slovní zásoba, videotémata, pomalu čtené zprávy... Myslím, že každý si tam něci najde.
|
|
| Blank zero |
|
(16.12.2014 15:06:40)
Proč myslíte, že ta knížka je špatná? Kdysi jsem se z ní učil, výběr učebnice nebyl na mě, zvládnou tu knížku byl požadavek na zkoušku. Pokud bych si měl němčinu zas zopakovat, tak přirozeně bych po té knížce opět sáhl.
Na DW si stahuji zprávy, cca 5 min denně v originální rychlosti, ne ty pomalu čtené. I další zdroje tam jsou dobré. Ale pro základní gramatiku a snad i slovní zásobu mi ta knížce Německy s úsměvem špatná nepřijde. Horší mi přijde učebnice jiná, jméno (zatím) uvádět nebudu.
|
|
| alyk | 
|
(4.2.2015 6:42:45)
Dobrý den,
můžu se zeptat, jakou učebnici byste tedy doporučila pro začátečníka-dospělého? Určitě existuje hodně učebnic německých vydavatelství, ale ty jsou nanic, když je vše vysvětlené v němčině...:o(
Díky
|
| Blank zero |
|
(4.2.2015 22:45:44)
Třeba tuhle Deutsch eins, zwei, autorky Drahomíra Kettnerová, Lea Tesařová. Ale klidně i tu Německy s úsměvem. K učebnici bych si rozhodně pořídil CD. Německy s úsměvem (uvedené autorky plus 2 další) má CD přidané k učebnici, nemusí se platit zvlášť. Jde o starší učebnici, i když aktualizovanou, namluvili to rodilí mluvčí, podobně i Deutsch eins, zwei, tam jsou ale CD zvlášť (z nich vyrobit MP3, pak lze poslouchat v přehrávači).
Netvrdil bych, že ty knížky jsou superskvělé, ale přijdou mi lepší jež učebnice pro jazykovky od V Hoepnerové, případně myslím se to jmenuje Moderní učebnice němčiny od Hoepnerové a Jaucové. Ty mi přijdou daleko horší, např. nahrávky tam evidentně namluvili Češi, i když tvrdí, že rodilí mluvčí.
Lepší bývají učebnice z Německa, jenže začátečník obvykle nerozumí, co se tam vysvětluje. Pak tam není slovník, případně se musí dokoupit další sešit, kde slovíčka jsou uvedena i s českým překladem. Mnou uváděné knížky mi stačily na osvojení základní gramatiky a slovní zásoby. Uvádí úroveň až B2.
Po zvládnutí základní učebnice mi přijde zbytečné pokračovat učebnicovým stylem. Lepší je hodně číst a poslouchat, nejlépe kde je i s přepisem. Výborné to je na DW, např. zpravodajství, Top Thema a je tam toho spoustu.
Lidi se obvykle nějaký jazyk učili ve škole, další jazyk a nebo zopakovat si, co člověk dřív uměl, to zvládne většina lidí sama, bez kurzu. Bez kurzu by se člověk těžko učil asi první cizí jazyk. Němčina jde naučit snadno. Gramatika pravidelná, výslovnost pro nás snazší než angličtina, nemluvím o francouzštině. Z učebnice bych se nadriloval gramatiku, přeložil si texty, ty si vícekrát přečetl a pak hlavně poslouchal na MP3 přehrávači. Teď už se německy neučím, ale snažím se každý den poslouchat zprávy z DW a nebo televize na ARD, obojímu rozumím dobře. Občas si něco přečtu. Momentálně mi jde stejně spíš víc o pasivní znalost.
|
|
|
|
V její náručí
Valdštejnské slavnostiJičín 
Divadlo v parkuPraha 4 
Ferda mravenecLitoměřice 
Kurátorské provázení v Botanické zahraděPraha 8 
Pohádkový park na SychrověLiberec 
Valdštejnské slavnosti
Divadlo v parku
Ferda mravenec
Kurátorské provázení v Botanické zahradě
Pohádkový park na Sychrově
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)