| Žžena |
 |
(1.9.2017 11:03:51)
Pokud je to pracovní akce za přítomnosti dalších lidí, tak samozřejmě pane inženýre/řediteli. Vašku ho můžeš oslovit u automatu na kafe.
Však i to "pane inženýre" můžeš říct tak, aby oni nevěděli a on věděl 
|
| 77kraska |
|
(1.9.2017 18:41:43)
mandelinko a nesnasim, kdyz mne nekdo oslovuje pisemne slovy "dobry den"....at mne oslovi "vazena pani", kurnik sopa
|
| Kudla2 | 
|
(1.9.2017 22:15:44)
"Vážená paní" jen tak mi přijde víc nezdvořilý než "dobrý den", pokud to není "vážená paní Sedmikrásková", ale zase ne vždycky víš, jak se ten druhej jmenuje.
|
| 77kraska |
|
(2.9.2017 7:40:42)
Kudlo, podle mne "Dobry den" pisou jen burani
kdyz mne znaji jmenem, tak at mi napisi Vazena pani inzenyrko nebo Vazena pani Novakova....kdyz mne neznaji, tak at mi napisou Vazena pani
Dobry den rikam, kdyz potkam souseda na chodbe......a nekterym dokonce na chodbe rikam Dobry den, pane profesore, kdyz ho znam lip a casto se bavime o zalezitostech domu
proste Dobry den neni zadne osloveni
|
| 77kraska |
|
(2.9.2017 7:51:50)
Kudlo, to se snad uci deti na zakladni skole, kdyz pisou dopis dedeckovi, ze maji zacit oslovenim "Mily dedecku"
nevim, kde se vzalo osloveni "dobry den", ja jsem ho zaznamenala v praci v roce 2000, to si pamatuju presne, ze jsme ziskali velkeho zakaznika a jeho zamestnanci nam zacali psat Dobry den...jsme si rikali, ze to u nich zavedli jako standard nebo co
|
| 77kraska |
|
(2.9.2017 7:52:50)
uz chapu, proc je manudelinka tak superrychla v praci, kdyz se nezdrzuje nejakymi jmeny a tituly a pise kazdemu "dobry den"
|
| JaninaH |
|
(2.9.2017 8:39:20)
77krásko,
netiketa se vyvíjí (stejně jako mobily ) a podle mě se mailová komunikace už více než dopisům podobá komunikaci telefonické. Když píšu poprvé mail někomu neznámému, samozřejmě napíšu vážený pane XY/vážená paní XY. Ale když se s něký bavím nebo néco řeším po mailu a vyměníme si osm mailů za hodinu, píšu dobrý den. Totéž mezi kolegy. Schválně jsem si to našla na internetu a i jazykoví a komunikační odborníci už nepovažují oslovení/pozdrav "dobrý den" za nezdvořilý, jako tomu bylo dřív. Dříve byl tento pozdrav určen pro mluvenou řeč, tudíž to "sbližování" mailů s mluvenou řečí má za důsledek přijatelnost "dobrý den" jako oslovení.
|
| 77kraska |
|
(2.9.2017 10:45:02)
Janino, ano, to chapu, kdyz mailova komunikace bude pokracovat a bude to dlouhy retezec mailu v prubehu kratkeho casu, tak nebudu porad psat Vazeny pane inzenyre.....pak treba uz budu psat uplne bez osloveni a bez podpisu - treba "Ano, smlouvu je treba podepsat dvakrat s overenym podpisem."
Ale kdyz budu panovi psat znova za mesic, tak mu zase napisu Vazeny pane inzenyre a ne "dobry den".
Ostatne slovy "dobry den" bych nezacala mail v zadnem pripade. To radeji v retezci mailu napisu jen "Pane inzenyre, jeste dodavam, ze koberce byste mel odebrat do pondeli 11.zari, dekuji."
No, do duchodu to mam 15 let, tak myslim, ze jeste doziju s tim, ze nebudu nikdy zacinat maily slovy "dobry den" a budu lidi oslovovat jmenem nebo titulem, at si jazykovi vedci mysli cokoliv.
Ostatne za meho mladi lidi 50+ pouzivali v korespondenci ruzne - z tehdejsiho pohledu - archaismy, to si jeste pamatuju.
|
| JaninaH |
|
(2.9.2017 10:55:45)
77krásko,
dělej jak myslíš. Já ráda používám košatou češtinu a někdy mi lidé řeknou s úsměvem, že "tohle už dlouho neslyšeli", tak si uvědomilm, že to je možná trochu archaismus. Třeba ráda používám: "Kde češete"?" Jak tohle vypadá v extrému, jsme tady na Rodině měli donedávna, budiž kilimu země lehká, jsou tu i tací, kterým se to líbilo.
Ovšem v pracovním životě rozhodně o nálepku roztomilé stařenky nestojím, snažím se jít s dobou. A doba je taková, že v mailu je oslovení "dobŕy den, pane/paní XY" naprosto OK.
|
| 77kraska |
|
(2.9.2017 11:01:53)
Janino, blby je, ze lidi uz archaismum nerozumeji :-(
nedavno jsem v nejakem vzdelavacim dokumentu pro dospele napsala "nebylo lze" a lidi za mnou chodili, ze tam mam nesmysl....takze od archaismu upoustim
ale osloveni Vazeny pane mi nikdo nevezme
jinak jdu s dobou, treba pouzivam v mailech kolegum smajliky
|
|
|
| 77kraska |
|
(2.9.2017 11:03:12)
madelaine, zrovne Nemci si na formality dost potrpi....teda fakt nevim, co si pomysli, kdyz jim napises Hallo Herr
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kudla2 |
|
(2.9.2017 13:55:28)
"Milý dědečku" je přece něco o dost jinýho než "vážený pane",
a ano, mění se to a vyvíjí, "dobrý den" za buranské určitě nepovažuji, "dobrý den, paní Sedmikrásková" používám běžně a nic divného mi na tom nepřijde. "Vážená paní Sedmikrásková" bych asi použila při prvním kontaktu.
|
| 77kraska |
|
(3.9.2017 7:37:31)
Kudlo, ale lidi mi pisou jen "dobry den"....to mi jaksi nestaci
navic si myslim, ze jazykovi vedci jsou nanic, kdyz ustupuji praxi.....meli by drzet pravidla a naopak praxi korigovat
a ne rici "v posledni dobe se rozmaha vynechat prime osloveni a napsat "dobry den", takze to je zmena v ceskem jazyce"....a vsichni si pak reknou Hura, uz nemusime psat Vazena pani, pisme nadale "Dobry den, posilame Vam cenovou nabidku."
|
| JaninaH |
|
(3.9.2017 15:48:11)
77krasko,
to je nesmysl, jazyk a komunikace se vyvíjí pořád, tomu se pravidla musí přizpůsobovat.
|
| 77kraska |
|
(3.9.2017 16:06:23)
Janino, tak k cemu pak jsou jazykovi vedci? aby ten vyvoj sledovali a popisovali? a pak vydaji nova pravidla a tam to napisou podle aktualni situace? cili pravidla se prizpusobuji realite?
to je jako kdyby zakony se prizpusobily tomu, jak se lide chovaji...lidi zacnou porusovat nejvyssi povolenou rychlost a zakonodarce prizpusobi zakon chovani lidi a povoli vyssi rychlost
|
| Kudla2 |
|
(3.9.2017 20:33:31)
"Janino, tak k cemu pak jsou jazykovi vedci? aby ten vyvoj sledovali a popisovali? a pak vydaji nova pravidla a tam to napisou podle aktualni situace? cili pravidla se prizpusobuji realite? "
7mi, ano, přesně takto to je.
Jazyk není zákon, ten si dělá co chce, něco se ujme, něco ne. Živej organismus. A ti vědci tam nejsou od toho, aby to nějak zásadně kočírovali, ale přesně jak říkáš - aby to sledovali a popisovali (asi nebudou akceptovat ta největší zvěrstva, ale rozhodovat o tom taky moc nebudou).
|
|
|
|
| Inka ..|-.|-.-|.- | 
|
(3.9.2017 15:51:56)
Nikdy mě nenapadlo, že Dobrý den je špatně. Píšeme si to s kolegama běžně. Kdybych napsala Vážený pane, mysleli by si, že jsem se pomátla.
|
| 77kraska |
|
(3.9.2017 16:07:56)
Inko, s kolegy si pisu osloveni treba "čus bus", kdyz jsou fakt blizci nekolik let a tykame si
s externimi partnery si pisu Vazeny pane magistre.....
|
|
|
| Kudla2 |
|
(3.9.2017 20:41:29)
7mi,
vidíš, a mně "dobrý den, posíláme Vám cenovou nabídku" přijde zcela dostačující a neutrální.
A jak jsem psala, jazykoví vědci by byli naopak nanic, kdyby ignorovali praxi, a i úzus oficiální korespondence se samozřejmě vyvíjí (asi by nám už dneska znělo trochu divně "kancelář presidenta republiky dovoluje si vám tlumočiti upřímné poděkování pana presidenta s chotí a žádá, abyste omluvili laskavě pana presidenta, že se nemůže zúčastniti", nebo "velevážený pane kancléři, prosím, abyste přijal můj co nejsrdečnější dík za Vaši pozornost" nebo "poroučím se Vám s projevem hluboké úcty zcela oddaný")
(výňatky z autentických dopisů z roku 1938)
|
| 77kraska |
|
(3.9.2017 20:57:35)
Kudlo, ja jsem holt prilis zvykla na zakony.....zakon musi samozrejme reagovat na vyvoj spolecnosti (napr zacal tolerovat homosexualitu), ale neprizpusobuje se kazde kravine, spis se ji snazi nejak definovat a/nebo zregulovat (aspon v kontinentalnim systemu)
nedavno jsem tady psala, jak jsem na pude na chalupe nasla ruzna blahoprani a oznameni z poslednich 80ti let, jak se jejich styl rozvolnoval..napred krasopisne "Prijmete nase nejsrdecnejsi blahoprani k narozeni Vasi roztomile dcerusky Marie Bozeny, Buh Vam pozehnal...."....az po telegram s nalepenym stojem psanym textem "Blahoprejeme, Novakovi" o 40 let pozdeji
|
| 77kraska |
|
(3.9.2017 21:06:13)
Kudlo, uz tu dal psat nebudu v tomto tematu
budu proste dal psat lidem Vazeny pane profesore a nikoliv Dobry den, pane profesore....a dcera bude psat dedovi Mily dedecku a ne Ahoj dedecku, protoze meho tradicniho a konzervativniho otce by to moc nepotesilo
a "Vazeny pane" neni nic posmevacneho nebo pejorativniho, ty vyznamy to dostalo az pozdeji......u nas taky jedna vztekla sousedka v konfliktech na schuzich spolecenstvi rika "tak, vážená, já vám povím, jak to je s vytahem"....a nekdy lidem rekne "vazena pani inzenyrko, s tim topenim nemate pravdu"....ale to je jedno, puvodni vyznam je opravdu "vazeny", ze si cloveka vazim
|
|
|
|
|
| 77kraska |
|
(3.9.2017 7:39:05)
nevidim rozdil mezi Mily dedecku a Vazeny pane
|
| Kudla2 |
|
(3.9.2017 20:45:26)
Já vnímám rozdíl tak, že "Milý dědečku" je normální uctivé oslovení, Vážený pane lze použít také tak, ale už to má daleko víc odstínů a možností někdy až výsměchu "tak podívejte se, vážený pane...".
Ostatně u toho dědečka bych za zcela vyhovující a někdy i vhodnější oslovení považovala i méně formální "ahoj, dědečku/dědo" (ale to už by záleželo na tom konkrétním dědovi)
|
|
|
|
|
|
V její náručí
Řípská pouťLitoměřice 
Mezinárodní den tancePraha 1 
Křelovské fortování aneb Práce a zábava ve středověkuOlomouc 
Mamuti na TočníkuBeroun 
Westernová hernaPlzeň-město 
Řípská pouť
Mezinárodní den tance
Křelovské fortování aneb Práce a zábava ve středověku
Mamuti na Točníku
Westernová herna
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)