"Já nějak pořád nemůžu pochopit, kdo přišel na to že každý milenec musí zákonitě milence vyprávět, že jeho manželství je nefunkční, že spolu nespí atd atd."

Jasně že nemusí. Jde přeci o typ milenky, kterou se snaží získat. Čeho by tím zrovna u tebe dosáhl? Tvoje manželství funguje a chceš to tak nechat, takže tě jeho manželství v zásadě nijak nezajímá. Zajímá tě on v danou chvíli. Ovšem pokud se chlap za milenku snaží získat ženskou, o které získá dojem (ať už oprávněný nebo neoprávněný), že si přeje získat normálního partnera a pak s ním mít rodinu a žít, zvolí radši "pohádku" (a někdy také pravdu) o nefunkčním vztahu, protože tím přeci dává té dotyčné naději, že se její sny splní, a sobě naději, že ho tím pádem vezme do úvahy. Přijde mi to dokonale logické. (Kdysi po mně s obdobnou historkou jeden pán vyrazil, byl nakonec dokonce tak neodbytný, že jsem si vyjednala hlídání od nejvíc "proutníkovitého" kluka, co se s námi vyskytoval na stejné akci - protože bylo nejjednodušší vysvětlit mu, co se děje, a proč se ke mně ten zájemce nemá přibližovat.)