Já to vidím stejně jako ty. I když jsem po rozchodu sama a mám dítě v péči, taky se zdráhám nazývat se samoživitelkou, protože otce dítě má a ten platí a zajímá se. Takže na živení dítěte jsme dva (jakou měrou kdo přispívá je druhá věc). Myslím, že to trochu souvisí s tím, že některé maminky chtějí tímto označením vzbudit víc soucitu.
Na druhou stranu mě nenapadá jiný termín, který by nějak pregnantně vyjádřil moji situaci.