Zvolej na matriku, tam ti řeknou přesně.
Tady se můžeme jen dohadovat......pokud tu tedy není nějaký odborník, samozřejmě.

Já rodila svobodná ( vdávat se nechci a nebudu) , na matrice jsme s partnerem - otcem dítěte - podepsali všechny potřebné dokumenty, že se naše společné a zatím nenarozené dítě bude jmenovat Klára nebo Filip XY - po otci.

A přes to všechno se syn jmenoval v porodnici po mě.
Bylo mi tam řečeno, že u nich se děti jmenují vždy po matce , ať má papírů kolik chce.

Takže v očkovací průkazu má mé příjmení, které jsem, po vydání rodného listu, způsobně škrtla a krasopisně vepsala synovo příjmení po otci, které jsem chtěla, aby užíval.

Rodný list byl vydán už na dohodnuté příjmení - matrika kupodivu akceptovala dokument, který sama vydala.......