A kolik takových lidí (tj. kteří se k tomu dostali z titulu svého povolání) bylo? A měli tu možnost průběžně, nebo jen takto ojediněle? A měli by ji i v roce 1973 a výš (když normalizačně přituhlo)?

A bylo to na tom Západě opravdu stejný (tj. bránil by Ti TAMĚJŠÍ režim dejme tomu ve Velké Británii nebo v Německu, aby ses kdykoli, tj. nejen když budeš tlumočník na konferenci, bavila s Australanem, případně si za ním zajela na návštěvu?)

A úplně OT a s předmětem diskuse to nijak nesouvisí, ale psala jsi, že jsi jen o několik málo let starší než někteří diskutující, ale podle těch časových souvislostí jsi starší minimálně o generaci (pokud jsi v roce 1968 tlumočila, tak odhaduji, že jsi nejméně ročník 1950 nebo starší)