"ředitel školy zmlátí karabáčem žáka, co ho na tabuli nakreslil v karikaturách a doma mu rodiče eště přidaj, co se do něj vejde. Ale současně je hodně patrný, jak moc s tím autor knihy nesouhlasí. Takže je to spíš ukázka toho, jak to ještě donedávna chodilo - děj se sice odehrává víc jak před sto lety, ale vejprasky bejvaly běžný ještě generaci přede mnou."

Přesně, i ten autor to vnímá tak, že to bylo špatný.

Já si myslím to, co Ty, že to patřilo k tehdejšímu životu, a že než cenzurovat je lepší to přečíst a vysvětlit.

Co vadí v pohádkách mně, je tam docela umně skrytý - když nějakej "chytrák z lidu" ošidí nějakýho hlupáka nebo pána, tak je to braný, jak je chytrej a jak na něho vyzrál. A pak vyčítáme cikánům "cikánskou mentalitu".