Angrešte,

já myslím, že spousta lidí (včetně mě) má problém pobrat (a to nemyslím jako odsouzení, jen jako že to fakt nepochopěj na první dobrou), že někdo může považovat témata běžně probíraná na takových hodinách jako intimní.

Možná je to tím, že jsem se v žádném jazyce nikdy nedostala tak daleko, aby to stačilo na nějakej duchaplnější rozhovor, ale neumím si představit, že by učitel, pokud to není nějaký úchyl, ze žáků lámal nějaké opravdické důvěrnosti, a ne každému může dojít, že někdo jinej má třeba tu hranici "důvěrnosti" nastavenou někde úplně jinde.

Třeba to s tím "co jste dělala o víkendu/o prázdniných" bych považovala za naprosto neškodnou otázku, na kterou se dá odpovědět tak, že člověk na sebe neprozradí absolutně nic, co by prozradit nechtěl (a osobně nevidím na prožití svých prázdnin nic tak intimního, že bych nebyla ochotná vyklopit úplně všecko).