však mně to žíly až tak nedere.

Ale přijde mi teda docela divný někomu říct, že má nějakou "nálepku", která je od začátku do konce podivně vylhaná, a pak mu říct "tak když je to vylhaný, tak si přece z toho nic nedělej, ha ha ha."

Zkouším si to představit v jiným modu:

"hele, Aničko, máš nálepku štětky"
"ale to je přece blbost, já žádná štětka nejsem, to tady šíří jedině Maruška, se kterou jsem se pohádala"
"no šíří to tady víc lidí, nejen Maruška, ale tak to vem v poho, když žádná štětka nejsi"