"Sledováním originalů by se tvé porozumění rapidně zlepšilo a nakonec bys žádné titulky nečetla."
Tak to moc nefunguje.
Samozřejmě jsem i viděla filmy s titulky a i bez nich, jen originále, a fakt to na mně nefunguje. S titulky jsme otrávená, že musím číst a nemůžu jen koukat a bez titulků se ztrácím a jen koukám na obrázky.
To s tím dabingem je taková teorie pro ty, co si nechtějí užít film, ale chtějí se jen učit.