Já bych to s překladateli tak tragicky neviděla;-) Existuje pár špičkových a my ostatní to nějak patláme:-) Já dělám především právo a ekonomicku, žádné knihy.
Adam mi tady pořád něco mele, už si balí kufry na dovolenou, která nás ovšem čeká až za dva měsíce a něco. Pořád touží po kufru na kolečkách, ale já se bojím, že by ho někde zapomněl. Ty dětský troleje jsou navíc moc drahý. Něco už by ale měl přepravovat sám, vždycky toho míváme šíleně moc:-)
Taky řeším dětský pokojík, jestli tam zavést pracovní stůl a židli, nebo ještě počkat, protože on v pokoji sám prostě nebude, takže "domácí úlohy" z přípravky dělá u mě v kuchyni. Co vy, už máte stůl pro školáka?