ahojky, mam podobny problem a malo informaci, ziji 8 let v irsku muj partner je z nizozemi a nase dvoulete deti maji irske obcanstvy, ja mluvim cesky z jeho strany rodiny vsichni umi plinule anglicky, takze zatim jenom 2 jazyky , ve skole jim pribudou dalsi 2 , ja jsem ze zacatku polevila a mluvila jsem anglicky tak ted se snazim jen cesky(muj partner se tak uci s nami), deti rozumi oba dva jazyky ale slovni zasobu maji vic anglickou ,zdravotni sesra mi rikala ze tyhle deti vetsinou zacnou mluvit o trochu pozdeji nez jednojazycne, (a vubec to nevadi)a plus mam dvojcata tam to trva trochu delsi dobu taky(maji svuj vlastni jazyk mezi sebou a mensi potrebu se semnou domluvit)moji broucci se narodily v 26 tydnu tehotenstvy ,takze jeste porad dohanime ve vsem, jesty nekdo mate podobne skusenosti tak mi prosim napisti ivanemravova@seznam.cz nebo pokud vite kde sehnat vice ingormaci diky a hodne stesti a hlavne nepolevit i kdyz se zda ze to nema konec.