Poznáte, o jaké pohádky jde?

Celkem 16 názorů.

Sisisasa
	Téma: Poznáte, o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:36:53) Přeložte: 1.ŠŤABAJZNA A SEDM PRCKŮ 2.SALCNA NAD GOLDNU 3.ŠÍPKATÁ RŮŽA 4.O SMOLÍKU JUNIOROVI 5.KAKÁČU KLOHNI ! 6.O PRINCEZNĚ GOLDNOHÁRCE 7.TŘI GOLDNOVÝ HÁRA DĚDA ENCYKLOPEDA 8.O ZVĚŘINĚ A ČÓRKAŘÍCH 9.O POPELNICI Odpovědět

margotka78 alias shit-roller
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:39:37) Akorát nechápu "Kakáču, klohni!" Odpovědět

margotka78 alias shit-roller
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:40:23) Źe by Hrnečku, vař? Odpovědět

Ira+M(2/02)+K(1/04)+M(2/07)
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:40:21) 5 a 9 ne ... Odpovědět

Ira+M(2/02)+K(1/04)+M(2/07)
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:40:57) 9 už jo, tak jen tu 5. nevim.... Odpovědět

Ira+M(2/02)+K(1/04)+M(2/07)
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:41:38) 8.- zvířátka a loupežníci Odpovědět

margotka78 alias shit-roller
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:53:36) Z Petrovských pestrosti, to je hezký překlep Odpovědět

FialoFka
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:41:05) No moc mi to nejde, třeba Šípkatá Růža vůbec netuším Odpovědět

Dee Dee+2 kluci
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 11:59:00) Ano, poznala jsem všechny.Jako hádanka pro předškoláky dobrý. Odpovědět

Horama
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 13:48:41) 1.Sněhurka a sedm trpaslíků 2.Sůl nad zlato 3.Šípková Růženka 4.O Smolíčkovi Pacholíčkovi 5.Hrnečku, vař! 6.O princezně Zlatovlásce 7.Tři zlaté vlasy děda Vševěda 8.O zvířátkách a loupežnících 9.O Popelce To jsou nějakého Náhlovského alternativní krušnohorské verze? :) Odpovědět

Signoret
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 14:04:02) spíš brněnskej hantec, ne Odpovědět

Sisisasa
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 15:44:14) To byla soutěž v knihovně pro dětské čtenáře. Údajně to vymýšlela naše knihovnice s její kamarádkou. A ano je to z Brna. Odpovědět

Girili

Re: Poznáte o jaké pohádky jde?

(4.4.2013 15:16:03)
Přeložte:
1.ŠŤABAJZNA A SEDM PRCKŮ - Snehurka a sedm trpasliku
2.SALCNA NAD GOLDNU - Sul nad zlato
3.ŠÍPKATÁ RŮŽA - Sipkova Ruzenka
4.O SMOLÍKU JUNIOROVI - O Smolickovi Pacholickovi
5.KAKÁČU KLOHNI ! - Hrnečku vař!
6.O PRINCEZNĚ GOLDNOHÁRCE - O Princezne Zlatovlasce
7.TŘI GOLDNOVÝ HÁRA DĚDA ENCYKLOPEDA - Tri zlate vlasy deda Vseveda
8.O ZVĚŘINĚ A ČÓRKAŘÍCH - O zviratkach a loupeznicich
9.O POPELNICI - O Popelce

Kakacu klohni mi dalo trosku zabrat... ;-)

Odpovědět

Beruška+J02A07T10

Re: Poznáte o jaké pohádky jde?

(4.4.2013 15:20:25)
1.ŠŤABAJZNA A SEDM PRCKŮ
2.SALCNA NAD GOLDNU
3.ŠÍPKATÁ RŮŽA
4.O SMOLÍKU JUNIOROVI
5.KAKÁČU KLOHNI !
6.O PRINCEZNĚ GOLDNOHÁRCE
7.TŘI GOLDNOVÝ HÁRA DĚDA ENCYKLOPEDA
8.O ZVĚŘINĚ A ČÓRKAŘÍCH
9.O POPELNICI

1: sněhurka a sedm trpaslíků
2. sůl nad zlato
3. šípková růženka
4. smolíček pacholíček
5. naprosto netuším
6. Zlatovláska
7.tři zlaté vlasy děda vševědě
8. zvířátka a petrovští /nevím jak se to jemnuej - ale je to to o zvířátkách, jak jdou k chaloupce u lesa a tam sou v ní zloději)
9. Popelka

Odpovědět

NovákováM
	Re: Poznáte o jaké pohádky jde? (4.4.2013 22:20:11) Krom 2 jsem všechno dala.. Ta dvojka mi domořila závity a fakt jsem na to nepřišla. Odpovědět