Otázka
Odpověď
Vícejazyčné prostředí
30.8.2004 17:53:10 Romana
Mame 6ti mesicni holcicku a tak me prepadla obava... jak na to s tolika jazyky... kolik jich male dite vlastne zvladne najednou, aby z toho vseho nevysla jen desna slatanina a ditko melo jednou problemy a melo vubec nejaky z nich vyborny natolik, aby se o nem dalo hovorit jako o materskem, ci v nem dobre studovat.
Bydlime ve Svedsku, manzel je sved, doma mluvime anglicky, tudiz jsme se domluvili i na malou zatim jen v anglictine. Neplanujeme tu zustat dele nez cca 6 - 7 let, presto (ac se tomu stale nejak podvedome branim) chapu dulezitost svedstiny... A pro me jako pro matku je samozdrejme nejprirozenejsi na ni mluvit cesky (plus babicka a dedecek v Cechach by take radi s vnuckou komunikovali).
Rozumim, ze na dotaz "jak na to" se asi neni lehka odpoved, presto prosim, pokud mate nejakou zkusenost, ci radu, jak na to, budu velmi vdecna za jakoukoliv odpoved.
Dekuji! R.
Bydlime ve Svedsku, manzel je sved, doma mluvime anglicky, tudiz jsme se domluvili i na malou zatim jen v anglictine. Neplanujeme tu zustat dele nez cca 6 - 7 let, presto (ac se tomu stale nejak podvedome branim) chapu dulezitost svedstiny... A pro me jako pro matku je samozdrejme nejprirozenejsi na ni mluvit cesky (plus babicka a dedecek v Cechach by take radi s vnuckou komunikovali).
Rozumim, ze na dotaz "jak na to" se asi neni lehka odpoved, presto prosim, pokud mate nejakou zkusenost, ci radu, jak na to, budu velmi vdecna za jakoukoliv odpoved.
Dekuji! R.