Názory k dotazu Hledám adoptovaného bratra

Přeji dobrý den, paní Andreo. Na Váš dotaz z webu "rodina.cz" nemohu přesně odpovědět. Dotaz je navíc zcela soukromý a zcela jistě bolestný. Můj dotaz a mé psaníčko zde týká se Vaší literární činnosti. Pod jedním z textů česky psané básně přeložené do franštiny je poznámka: přeložila Andrea Marchal. Táži se, zda se jedná o Vaši osobu? I když datum Vašeho dotazu je z roku již dávno prošlého, věřím, že šťastným řízením mé zvolání do prázdna oceánu internetu nalezne svého adresáta. Děkuji za odpověď. breta.kotyzaxgmail.com