Představení Kliniky La Primavera (Jaro), institutu humanizovaného porodu, Ekvádor.

Volný překlad:
Jedna žena čeká - jedna rodina se tvoří - radostně.

Červená okna:
Vědomi si možnosti. S důvěrou v přirozené schopnosti našeho organismu.

S úsilím, očekávaje harmonii, beze spěchu, v klidu.

Vesele, přeměňujíc sílu a optimismus do nového dítěte.

Předepisujeme masáže a podporu, kontrolujeme přirozené formy bolesti.

Jsme si vědomi, že porod je přirozený děj, nikoliv choroba. Jsme si vědomi, že hlavní úlohu zde hraje matka.

Jsme si vědomi, že nejlepší je tvoje pozice, ve které dítě vyjde jemně. V nádherném momentu, který prožíváš.

Víme, že tento okamžik si zapamatuješ na celý život.

Semínko lásky.

Jsme si vědomi, že nejlepší místo pro tvé dítě je u tebe, na tvých prsou, spojené s tebou šňůrou. Nikdo nemá povinnost vás oddělit.

Jsme si vědomi, že to co jako první uvidí, určuje jeho pohled na život.

Jsme si vědomi, že pouto, které se utvoří při narození, přetrvá navždy. Tvoří se těsné spojení.

Jsme si vědomi, že změnou způsobu narození měníme způsob života.

Jsme si vědomi, že kojení skýtá výživu, bezpečí, něhu a protilátky.

Jsme si vědomi, že pocit bezpečí v prvních minutách ho doprovází celý život.