tak to jsem ráda, že si Nathánek na jméno nestěžuje
...náš tedy bude počeštěný na Natana...
za mě by ale moc moderní být nemuseli, Natánci. už s tím Jáchymem jsme vedle. z jedné statistiky jsem vyčetla, že má být v ČR celkem (tj.včetně dospělých jedinců) něco kolem 1800 Jáchymů, a já musím krom toho našeho téměř tříleťáka narazit v jedné ulici na další dva o rok mladší a o rok starší!
a to v době pojmenování nebyl Jáchym ani v první padesátce dávaných jmen...
...no, nám na tom docela záleží