ale i tak, když mě někdo požádá abych mu neříkala Josefe, tak mu prostě Josefe říkat nebudu...

Pokud to dokážeš přehodit v hlavě, tak OK. Pokud někomu dvacet-třicet let říkáš jiným jménem, tak to přehození nemusí být lehké... pro mne by teda nebylo, mám na tohle děsnou paměť. Ostatně, i v naší práci jsou kolegyně, u kterých ostatní používají jejich dívčí příjmení, ptž ony je s ním poznaly a zvykly si na něj, tak jim prostě leze na jazyk... i když už roky neplatí (ono v mé původní práci to v tomhle bylo stejné).