Manul,
to prave chybi i v tom desateru, ze je treba mluvit rodnym jazykem.
Reseni jeden rodic jeden jazyk by melo byt pravidlo u smisenych manzelstvi - tak to delame my - ja cesky a manzel anglican anglicky a nemcina je jen mimo domov. My se s detmi drzime svych jazyku 100%.
Ve vasem pripade je to proste s rodici cesky od okoli je jazyk okoli.

Co se tyce michani jazyku - podle mne je to katastrofa, par takovych prikladu znam a ty lidi nejsou schopny rict pomalu cistou vetu. Ale ta discipilina se tady fakt vyplati. Me se stava ze mi naskakujou nektery slova spis nemecky nez anglicky i kdyz anglictina je mi mnohem blizsi. Ale proste to chce trochu popremyslet.
Co se tyka vyrazu ze skoly. Jako dite necham, ale sama to proste rikam cesky, jinak ta slovni zasoba zacne stagnovat.
Andrea