Romano, máš pravdu, dělat svatbu na úvěr asi není rozumné , zejména ve Vaší situaci.

Sama bych se normálně poradila s rodiči, v klidu jim vše na rovinu řekla.
Je - li jejich snem, mít velkou svatbu se širokým příbuzenstvem, můžou na svatbu přispět, normálně jim řeknete že na velkou svatbu prostě nemáte a půjčovat si nechcete.
Zdá se mi to lepší varianta, předem to probrat, a k něčemu dojít - nebo nedojít, nežli dělat svatbu tajně, oznamovat to až - po - a třeba rodiče zbytečně ranit.

Je to škoda, tohle udělala sestřenka mého muže, vzali se narychlo, v cizině, rodičům řekli vše až po, obě mámy to ořvaly, dodnes se s tím moc nesrovnaly, není to zrovna nejlepší vstup do vztahů s rodinou toho druhého. A ty vztahy nyní u nich dobré nejsou, spíše čím dále tím horší. :-((

Manželstvím na sebe bereme i odpovědnost za vztahy k rodině toho druhého , a je lepší předem si to ujasnit a vysvětlit své stanovisko, než někoho zbytečně ranit. :-))