Babička má určitě právo se neléčit a nechat věci doběhnout "přirozeně".
Teta má pravdu v tom, že ten konec asi nebude moc "příjemný" (ale to nebude ani s "léčbou") - možná by bylo dobré s babičkou už teď probrat co a jak pokud nebude možné, aby zůstala v domácím prostředí (zkusit zjistit možnosti pečovatelek, hospiců atd.).
Myslím, že teta je zaskočená tím, že je v situaci kterou nemá pod kontrolou a která je pro ní nějakým způsobem smutná / stresující / nepředstavitelná (smrt matky). Možná by tetě pomohlo, kdyby měla něco "pod kontrolou" - tj. zaměstnat jí právě zjišťováním těchto možností (hospic, pečovatelky) atd... nevím jeslti by teta byla schopná / ochotná popovídat si o tom s psychologem nebo s někým. Každopádně tím, že babičce dělá scény, nepomůže ničemu, jen přidává zbytečný stres.