No, já bych řekla, že máš normální ponorku.
Teta IMHO nedělá nic hrozného. Nejspíš je celý den víceméně sama. Denní návštěvy jsou pro ni zpestřením samoty. Nejspíš nevidí, že ti to vadí. V podstatě s tebou chce prohodit pár slov, podle toho, co píšeš, chce trochu společnosti.
Tobě to ale vadí.
Podle mně nějaké opatrné naznačování nezabere, prostě bych si s ní někdy dala kafe a celkem hezky, ale zřetelně jí vysvětlila, jak si to představuješ. Sama si ale nejdřív promysli, jak si to teda představuješ.
Manželovi to nejspíš přijde úplně v pohodě, protože se stýká s X jinými lidmi a s některými nesjpíš dle vlastního výběru. Ty holt ne.

Taky by bylo dobré zkusit si najít kamarádku.