Já tohle chybné užívání rodů znám jak u dětí z jednojazyčných rodin, které to opakují po příbuzných opačného pohlaví, a setkala jsem se s tím i u dvojjazyčného chlapečka, který to opakoval po české mamince. Myslím si ale, že u jednojazyčného dítěte je lepší, když se začne učit cizí jazyk až poté, co se naučí správně používat svůj rod.