Pokud se rodičům líbí bígl, doporučovala bych českého strakatého, jak už tu bylo zmíněno. Je to pes, který se přizpůsobí čemukoli! Bígl je na výchovu poměrně velmi náročné plemeno (samozřejmě existují výjimky) a pro nezkušené důchodce naprosto nevhodné. Případně ještě borderteriér, není tak divoký jako ostatní teriéři a je ovládnutelný i dítětem.
Pokud rodiče nemají opravdu vůbec žádné zkušenosti se psy, doporučuji nejdříve studium kynologické literatury (nejlépe opravdu kynologické, české, ne překlady z anglických knih kde se pejsci vychovávají pouze za pomocí pamlsků), například Desenský, Dostál, Eichler ... každý na to jde trochu jinak a myslím, že se pánové vzájemně zrovna nemusí, ale po přečtení jejich knih si člověk udělá celkem dobrý obrázek jak na to. Pak teprve, pokud budou mít pořád pocit, že pejsek je pro ně to pravé, doporučuji vybírat chovatelskou stanici, ze které by si pořídili štěňátko.