Přidat odpověď
Buchlovanko, ono nejde asi ani tak o loajalitu, jako o to, mít svý jistý. A to ty si hodně dobře uvědomuješ, že lektorka jazyka je hodně nejistá živnost, školství je jistota. Navíc třeba jako tlumočnice musíš umět jazyky naprosto perfekt, což se o všech učitelích říct nedá, kolikrát mají problémy domluvit se třeba s rodilými mluvčími. Moje známá např. dělala překlady na volné noze léta, ale tlumočit si netroufla. To už je vyšší level, vyžaduje to mj. pohotovost, schopnost poradit si.
Navíc - psala jsi ne o jazykovém vzdělání, ale vysoké škole jako takové, která by měla být poukázkou na cosi.
Máš pravdu, radši to dál nekomentuj, protože to "dobře se vdát" ty razíš taky, jen na trochu jiný styl, takže není důvod opovrhovat těmi pipkami, co se dobře vdají a nemají titul.
Předchozí