To záleží, na jakou poruchu štítné žlázy je podezření.
Při podezření na zvýšenou/sníženou funkci se zjišťují hladiny hormonů - jednak homonů štítnice, jednak hypofyzárních hormonů regulačních.

Ale změna funkce štítnice není samovolná, je to příznak nějaké nemoci. Často autoimunitního zánětu. Takže je vhodné vyšetřit při změně funkce i autoprotilátky proti různým složkám štítnice.

Akvivní zánět se projevuje i zvětšením a změnou struktury žlázy, takže může být namístě ultrazvukové vyšetření.

Další kapitolou jsou lokální procesy ve štítnici (cysty apod.) - tam je ultrazvuk nutný.

Vyšetření hladin hormonů určitě může indikovat obvodní lékař. jak je to s autoprotilátkami, to nevím, možná je může indikovat jen endokrinolog? V tomhle se nevyznám.
Určitě bych Ti doporučila začít u praktika, pokud máš nějaké problémy, on tě případně na endokrinologii pošle, pokud to bude nutné.