Nemusíte si vůbec pamatovat souvislost s nějakým hovorem nebo společným zážitkem - to za prvé.
Vykládala bych to takhle: příteli hrozí, že se mu něco zhroutí (naložil si moc práce, je daleko od rodiny - tj. zhroutí se mu vztah, "padá" na něj stesk...) Sny jsou často důležitá varování, ukazují nám, že něco je špatně a máme se vydat jinou cestou. Ale nesmějí se vykládat doslovně
Podvědomě vidíte tu situaci oba, proto podobný sen. Že to byla zrovna stejná noc je asi náhoda.