A už vím, proč ti to ukazuje špatně :) Formát nezměníš jen tím, že přepíšeš jinak značky pro minuty a sekundy stupňů, musí se to převézt. Souřadnice divadla N 49° 11.922 E 016° 36.195 jsou ve tvaru, který používáš takové N 49° 11"" 55.320" E 16° 36"" 11.700". Kdybys to četla, tak je to 49° a 11.922 minut, u druhého formátu 49° 11 minut a 55.320 vteřin (obojí severní šířky). Nevím, jak to líp vysvětlit, ale snad v tom ten rozdíl vidíš :) Pokud chceš zobrazit u kešky další formáty souřadnic, tak si pod souřadnicemi v listingu klikni na "Další formáty souřadnic" (Other Conversions) a zobrazí se ti. Ale fakt to není nutné a můžeš kopírat ty, co tam jsou :)