Nerozlišuju jména na tradiční a netradiční, ale na líbí a nelíbí. Líbí se mi třeba Hana, Anna, Lucie, Kateřina, stejně jako Karin, Ingrid, Viktorie, Ellen atd, a zrovna tak se mi nelíbí např. Vanessa, Charlotta, Sofie, Emma a naproti tomu třeba Věra, Božena, Antonie... Atd atd.
Vybírala jsem jména pro děti jen podle toho, jak mi zní a jaký pocit ve mně vyvolávají (plus samozřejmě s ohledem na příjmení), nějaké dělení na moderní/zastaralé jsem vůbec neřešila. Dcera má nakonec na partnerovo přání jméno z top 10, syn má jméno sice běžné, ale velmi málo dávané.