"co si lidi představují pod pojmem pravice"

no, jednak představit si představu, to je poněkud zvláštní,

POJEM

1. obecná představa (o osobě, předmětu, ději ap.), jejíž obsah je určen souhrnem podstatných vlastností (osoby, předmětu, děje ap.): vysvětlit p. demokracie; definovat p. existence, socialismu; čest je p. velice složitý; p. dobra, krásna idea 2, představa; log. forma myšlení, kt. odráží a zachycuje souhrn podstatných vlastností daného jevu skutečnosti
2. řidč. (o čem) představa, názor, mínění, pojetí: učinit si správný p. o něčem; staré pojmy o nepřístupnosti poesie (Vrchl.)
3. hovor. (o čem) základní znalost; vědomost, ponětí, potucha: nemít (mít) p. o něčem; mít p. z něčeho rozumět něčemu, chápat něco; nemáš z toho p., jak je to těžké; --> expr. zdrob. *pojmeček, -čku m.: maloměšťácké p-y (Neum.)


jednak je v současnosti trochu potíž v dorozumění, slova se neváží byť namnoze počítají, plno z nich je newspeakových, plno převzatých z jiné řeči (anglismy zejména), jakoby se jimi měla udělit nějaká přesvědčivost vyjádření. Spousta slovního křoví je taktéž obvyklá. A tak tu máme jistou obdobu Babylonu, v němž všichni mluví aniž by si rozuměli.