Zní to dost romanticky dle recenze -

Historky z Bretaně. Chtěla byste potkat šarmantního cizince, který vás vezme na svou loď, obratem ji prodá a koupí jinou, protože na té staré se vám nelíbilo? Který s vámi projede celou Francii koupit auto? Pokud jste přesvědčené, že takový muž neexistuje, Marta Davouze, původním jménem Železná, vám dokáže, že ano. Jednoho takového totiž potkala v daleké Bretani a vzala si jej. Začala tady doslova nový život – opustila dosavadní práci, naučila se francouzsky, poznala nové přátele a lásku, po níž celé roky toužila. Svých dvanáct let ve Francii shrnula do knihy Dům v Bretani.

Zpočátku vůbec netušila, co ji čeká. Neuměla jazyk a chladný francouzský region nikdy nepatřil k jejím vysněným místům. Sama nevěděla, co ji sem táhlo, ale nechala se vést svou intuicí. Představy o romantickém venkově, procházkách krajinou a lenošení ve stínu stromů se ovšem rychle rozplynuly. Každý den je potřeba postarat se o zahradu, domácí zvířata a dům. Její manžel i Gaston a Ghuislaine, manželský pár, který k novému domu prakticky patří, se jí snaží pomáhat. Ale ne vždy podle jejích představ.

Dům v Bretani je složen z malých útržků každodenního života, událostí, které se teprve po čase mění ve veselé historky, a neubrání se ani srovnání pražské a francouzské reality. Nemusíte se hned stěhovat patnáct set kilometrů daleko, abyste zažila bretaňský venkov. Stačí se začíst do několika krátkých historek, které vás alespoň na chvíli přenesou do kouzelné krajiny na břehu Atlantiku. Líbily se vám knihy Petera Mayleho o kouzelné Provenci? Pak se, a nejen vám, bude dobře číst i Dům v Bretani.