Binturong, "po česku" si to představuji tak, že matka dočerpá svůj díl rodičovské dovolené, nahlásí se na ÚP (protože o své prac. místo mezitím přijde - v Čechách se nějaký důvod obvykle najde) a otec nastoupí na svůj povinný díl rodičovské, takže rodina přijde na několik měsíců o jeho příjem (a bude na dně) a on po návratu do zaměstnání bude přeřazen na nižší pozici, protože během těch několika měsíců ztratil pojem o všem, co se tam děje