Možná by nebylo od věci pochopit, že byť jste jí psala a omlouvala se, ona je pořád úředník a JE JEJÍ POVINNOSTÍ komunikovat úřední řečí - tzn.vypsat tam ten možný postih (pokuta + předvedení). Jde o poučení, které ukládá správní řád.
Zkuste pochopit, že tam nemá jen váš případ, z vlastní zkušenosti vím, že těch přestupků bývá dle jednotlivých měst i desítky až stovky a sesynchronizovat všechna jednání, kdy kdo kam může či nemůže přijít je někdy nadlidský výkon. navíc pro tento případ máte v práci NÁROK na placené volno. Kdyby vás předvolal soud, tak je to také tak -a pochybuju, že byste soudu nařizovala, v kolik hodin si přejete být vyslechnuta. A pokud jste si nevyzvedla doporučené psaní s pozvánkou, opravdu to může dělat dojem, že to neberete příliš vážně...ta úřednice není věštec....dělá jen svou práci. A určitě bych to neviděla jako vyhrožování.