Josef Laufer asi byl dost vydíratelný, protože se nikdy netajil že se narodil ve Francii, dětství prožil v Anglii, otec byl " Španělák" - lékař (?) interbrigadista, maminka Španělka. I když interbrigadisti byli první, kdo bojovali proti fašismu, nikdy se o nich moc nemluvilo, k tomu ta maminka - v době písničky byl ve Španělsku ještě Franco - asi to hoch neměl lehký.