"na státní školu to prostě nepatří"

To je věc názoru a konsenzu.
Proč by nemohlo patřit, když to většina lidí bude vnímat pozitivně.
Státní neznamená nutně ateistický, na to není žádný zákon, pokud vím.
Naopak, dobrovolné náboženství se na státních školách oficiálně nabízí.
Když to tobě osobně vadí, řeš to.
Bude-li takových většina, na škole to nebude.
Bude-li naopak většina mlčet nebo dokonce souhlasit, holt to tam třeba bude.