Olgavo, no vidis. Manzel zase nekde objevil nejake nej studie /a videl i nejaky dokumet v tv/, ze dite by se druhy jazyk melo ucit kolem 5 let. Kdyz ma dite hudebni sluch, jde to i driv. Kdyz to vezmu u tech sudetaku, studie na to nepotrebovali, aby zjistili, co bylo po generace pro jejich deti nejlepsi. Proste se toho drzim a manzel to po zjisteni odjinud take schvalil. Jelikoz se mi to potvrdilo u te starsi, praktikovala jsem to i u te mladsi a jsme spokojeni. Ja nevim, dite si me nijak neukotvuje. Od mala s ni mluvim nj, ale zrovna si dela neco do skoly a mluvi na me cesky. Vubec ji nevadi, ze cesky odpovidam.
To co popisujes asi znam, ale z jineho kontinentu. Vzdycky si rikam, ze je skoda, ze deti cesek nemluvi cesky. Pritom by ten jazyk dostaly do vinku bez uceni. To je ale neduslednosti. Starsi mela obdobi, kdy jsem s ni mluvila nemecky a ona odpovidala cesky. Tak jsem ji zacala ignorovat /jeji cestinu/ a musela prehodit do nemciny. Je to tezke. Prostredi dela hodne.
Co vyhovovalo starsi....koukala v cechach na ceskou i na nemeckou tv...podle nalady.
Ono se to nezda, ale ta televize /pokud jazyk umis/ dost pomaha na udrzeni a uceni novych slovicek. Ac teda muj tata, to je horror. Kdyz koukame u nasich, jsem z nej na mrtvici, neb porad jeci, ze nemci zapomeli nemecky, ze je to same anglicke slovo a vyzaduje po me hledat v hlave, jak se to jeste rekne nemecky postaru
Nevim no, ja zase videla deti, co na ne rodice mluvili kazdy svym jazykem a deti do 3 let poradne nemluvili ani jednim...pak se to casemm vytribilo, ale prislo mi, ze maji v hlave pekny hokej.
A ted jsi me pripomela, ze znam jednu, co na deti nemluvila svym materskym jazykem. Moje kamaradka rekyne na deti mluvila cj, ac do cech prisla az jako 13ti leta a dodnes nemluvi na jednicku cesky. Deti mluvily uz jako male hezky cesky, zadny akcent. Zadny problem nemely. Bohuzel ale nemluvi recky