"Turecký prezident Abdullah Gül vyzval své krajany žijící v Německu, aby se stali součástí německé společnosti. Měli by se pilně učit německy, protože to je základní předpoklad k integraci. Gül to prohlásil v rozhovoru pro Süddeutsche Zeitung. Podpořil tak nepřímo představy německé vlády, která v poslední době zahájila celospolečenskou debatu o integraci turecké menšiny. Kritici poukazují na to, že značná část přistěhovalců neumí kloudně německy, ačkoli v zemi žije někdy už ve třetí generaci."

"Výsledek průzkumu zadaného berlínským Senátem: pět set učitelů testovalo 9814 budoucích prvňáčků, z nichž je 5011 rodilých Němců a 4863 jsou potomci přistěhovalců. Šedesát sedm procent neovládá německý jazyk. Téměř 36 procent má s němčinou vážné problémy, z toho 12,8 procenta jsou rodilí Berlíňané.Prohloubila se nejen kulturní, ale především jazyková bariéra. Zejména nejmladší generace, děti přistěhovalců, které se paradoxně narodily v Německu, ovládá většinou pouze jazyk svých rodičů."

Jenže, co s tím?