Nejsem daňový odborník, ale každý si zdaňuje svoje příjmy. Pokud mezi Vámi není jiná dohoda, tak se vše dělí podle podílů, tj. napůl. Tj. měla byste každá přiznat své příjmy a proti nim uplatnit své náklady. Ale můžete uzavřít třeba dohodu (kvůli FÚ raději písemně), že celý nájem je tvým (nebo sestřiným) příjmem a proti tomu třeba ta, která má příjmy, hradí drobné výdaje a pod ....
Je to ale rada bez záruky, nejsem daňový poradce