Podľa toho, čo tvrdí, o odobratí nerozhoduje BV, ale civilný súd. Ten rozhodol o styku 2xročne, napriek tomu, že polícia všetky obvinenia stiahla. Kauza teda vyzerá tak, že informácie, ktoré súd dostal od BV, boli pre súd relevantnejšie, ako policajné vyšetrovanie.
Pokiaľ ide o odvolanie, P.Hasenkopf vysvetlil, prečo sa toto nerealizovalo - podľa jeho slov by v skutočnosti šlo o priznanie viny a nové preskúmanie, či sa pomery zmenili. Podnet do Strassburgu má byť postavený na celkom inom základe - prešetrení konania BV alebo súdu, už si presne nespomínam. Ak by sa odvolala, nebolo možné obrátiť sa na Strassburg.

Okrem toho sa tam myslím vychádza aj z toho, že ide o naťahovanie času a vrátenie by napokon nebolo možno, pretože deti by už boli "asymilované" v novej rodine.