No tak ty překlady nedělej a dej se na logopedii, když je to tak lehký. Samozřejmě, že za to ručíš, k tomu taky například slouží pojištění odpovědnost. Občas holt chybu uděláš a pak prostě dáš tu slevu, no.
Když něco zvorá logoped/doktor/učitelka, tak to podle mě napáchá daleko větší škody než že jsem blbě přeložila smlouvu.
Nehledě na to, že logoped nejedná jednom s bezproblémovými prvňáčky, co neumí Ř. Taky jsou dospělí po mrtvivi, postižený děti apod. Neříkej mi, že ti to přijde psychicky nenáročné.