Blanket, neřekla bych, že si vymýšlím, jen jsem uvedla nepřesné/neúplné a možná trochu zavádějící informace . "Na konci roku" pro mě nemusí být 31. prosince, ale klidně to může být i 21. listopad, stejně jako "na konci týdne" pro mě nemusí být neděle, ale klidně sobota a dokonce i pátek. Jen jsem nechtěla psát přesné datum, není za tím žádný zlý úmysl.

Ty jsi právník? Z tvých pár vět mám dojem, že člověk, který potřebuje právní radu, se jí stejně nedomůže, protože by musel vystudovat práva, aby se vůbec mohl srozumitelně na něco zeptat. Někdy mám podobý pocit i ve styku s lékaři, úředníky...

Ano, taky mi přijde divné psát dodatek ke smlouvě, která již zanikla, a i proto bych tam dala to zpětné datum. Na druhou stranu, v úředních věcech je často něco divné, a přece správné.